Three States Records

Draft Translations from Chen Shou's "Records of Three Kingdoms"

Skip to content
  • Home
  • Contents
    • How to Read
    • Wèi 魏
    • Shǔ 蜀
    • Wú 吳
  • Blog
  • Products
  • Contact

(25.2) Yáng Fù 楊阜 [Yìshān 義山]

Leave a reply

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 25, Translation, Wei on September 3, 2022 by Yang Zhengyuan.

(11.7) Bǐng Yuán 邴原 [Gēnjǔ 根矩]

Leave a reply

Zhāng Tài 張泰 [Bóyáng 伯陽], Páng Dí 龐迪, Zhāng Gé 張閣 [Zǐtái 子臺]

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 11, Translation, Wei on August 20, 2022 by Yang Zhengyuan.

(57.1) Yú Fān 虞翻 [Zhòngxiáng 仲翔]

Leave a reply

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 57, Translation, Wu on August 6, 2022 by Yang Zhengyuan.

(21.4) Liú Shào 劉劭 [Kǒngcái 孔才]

Leave a reply

Miào Xí 繆襲 [Xībó 熙伯]

Zhòngcháng Tǒng 仲長統 [Gōnglǐ 公理]

Sū Lín 蘇林 [Xiàoyǒu 孝友], Wéi Dàn 韋誕 [Zhòngjiāng 仲將], Xiàhóu Huì 夏侯惠, Sūn Gāi 孫該 [Gōngdá 公達], Dù Zhì 杜摯 [Délǔ 德魯]

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 21, Translation, Wei on March 27, 2022 by Yang Zhengyuan.

(16.2) Sū Zé 蘇則 [Wénshī 文師]

Leave a reply

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 16, Translation, Wei on February 19, 2022 by Yang Zhengyuan.

Post navigation

← Older posts
Newer posts →
Website Powered by WordPress.com.
Three States Records
Website Powered by WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    • Three States Records
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Three States Records
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...