Three States Records

Draft Translations from Chen Shou's "Records of Three Kingdoms"

Skip to content
  • Home
  • Contents
    • How to Read
    • Wèi 魏
    • Shǔ 蜀
    • Wú 吳
  • Blog
  • Products
  • Contact

Category Archives: Translation

(5.2) Empress Zhēn 文昭甄皇后

Leave a reply

Father Yì 甄逸, Yì’s son Yǎn 甄儼, Yǎn’s son Xiàng 甄像, Xiàng’s son Chàng 甄暢.

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 5, Translation, Wei on January 25, 2020 by Yang Zhengyuan.

(15.7) Appraisal [of the Inspectors 刺史]

Leave a reply

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 15, Translation, Wei on January 18, 2020 by Yang Zhengyuan.

(9.10) Appraisal [of the Xiàhóu 夏侯 and Cáo 曹]

Leave a reply

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 9, Translation, Wei on January 11, 2020 by Yang Zhengyuan.

(30.14) Appraisal [and the Xī Róng 西戎]

Leave a reply

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 30, Translation, Wei on January 4, 2020 by Yang Zhengyuan.

(20.31) Appraisal [and Imperial Clan 宗室 Commentary]

Leave a reply

Continue reading →

This entry was posted in Chapter 20, Translation, Wei on December 28, 2019 by Yang Zhengyuan.

Post navigation

← Older posts
Newer posts →
Website Powered by WordPress.com.
Three States Records
Website Powered by WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    • Three States Records
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Three States Records
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar

Loading Comments...